🌻７月宿泊限定キャンペーン開催🌻

.

🌻７月宿泊限定キャンペーン開催🌻

𝟕月ご宿泊料金が全員𝟐,𝟎𝟎𝟎円𝐎𝐅𝐅🔥
大人もお子様も皆様が対象でお得になります！！

プール🏝️花火🎇サウナ🧖‍♀️BBQ🍖など
初夏の思い出をひみつきちで作りましょ〜🩵

大人(高校生以上)
平日12,000円▶︎10,000円
土曜日15,000円▶︎13,000円

小中学生
平日6,500▶︎4,500円
土曜日7,000円▶︎5,000円

キャンペーン料金でのご予約は
DM・お電話で受け付けております♪

July limited campaign🔥
2,000 yen discount on accommodation fee for everyone!
Limited to new reservations from today!
Reservations for the campaign rate can be made via DM or phone♪

🔥แคมเปญจำกัดจำนวนเดือนกรกฎาคม🔥
ส่วนลดค่าที่พัก 2,000 เยนสำหรับทุกคน!
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปสำหรับการจองใหม่เท่านั้น!
สามารถจองราคาแคมเปญได้ทาง DM หรือโทรศัพท์♪

七月限定优惠🔥
住宿费全场立减2000日元！
即日起仅限新预订！
优惠价可通过DM或电话预订♪

7월 한정 캠페인🔥
숙박 요금이 전원 2,000엔 OFF!
오늘부터 신규 예약 한정!
캠페인 요금으로 예약은
DM・전화로 받아들이고 있습니다♪